|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/3) | 1 tarika |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3Fisintonana, fanaovana izay hisarihana zavatra iray hanaraka ny tena: Taribato.
4Fitaomana. 5Fanoroana lalana, fitondrana. 6Antokon' olona miaraka milalao, mihira na mandihy eo ambany fifehezan' olona ray: Tarik' i Rainizafitsimihogo. 7Metaly nohalavaina ho tsorany: Tari-by, tari-barahina (izay soratana matetika tariby. [1.1] |
| Fanazavàna teny anglisy |
8a pulling or leading along; a troup under one person's leadership.
[1.7] |
| Fanazavàna teny frantsay |
9action de tirer, de conduire : troupe (surtout de théatre sous la direction de quelqu'un).
[1.8] 10équipe, classe, groupe, traction, lignée. [1.13] |
| Ohatra |
11 Marina fa tsy mpiray tarika amin' izy telo lahy ireo;
[2.470]
12 Ny boky Rosovola dia iray tarika amin' ny Garabola sy Tongavola. [2.117] 13 Roa tarika ny Zafindraminia tonga taty araka izay voalaza tetsy aloha. [2.508] |
| Sampanteny |
|
| Kamban-teny rehetra | 27Fikambanana 16 amin' io teny io |
| Ohabolana | 28 Ohabolana misy io teny io |
| Teny iditra (2/3) | 29 tarika |
| Sokajin-teny | 30 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
31andriana.
[Sihanaka]
[1.78] |
| Teny iditra (3/3) | 32 tarika |
| Sokajin-teny | 33 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
34(de tarika : action de traîner, de tirer sur quelque chose).
35Nom des plantes lianoïdes ou à tiges rampantes. 36Équivalent de français « traînasse ».. [1.196] |
| Voambolana | 37 Haizavamaniry |
| Kamban-teny rehetra | 38anantarika |
| Fivaditsoratra | 39 akatry, 40 akitra, 41 Arkita, 42 atrika, 43 kaitra, 44 karaty, 45 Karita, 46 katray, 47 ritaka, 48 tarika, 49 Tiraka, 50 traika, 51 triaka |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/02 |
|